2024年9月底，西北政法大学92级校友、北京中书律师事务所创始合伙人邹义律师向我校图书馆捐赠“汉译世界学术名著丛书”120 年纪念版·珍藏本·增订本近 300 种。至此，该丛书累计出版规模已达一千种。历经三次、持续数年的系统捐赠，圆满完成。

一、近三百种学术经典入藏，体系更加完整

本次捐赠为“汉译世界学术名著丛书”120 年纪念版·珍藏本·增订本近 300 种274册。目前该丛书累计出版规模达到一千种，体系宏阔、结构完整，是中国学术译介史上具有重要地位的经典工程。

第三批 274册

该批文献的入藏，进一步夯实了我校图书馆人文社会科学领域的基础文献体系，为师生开展教学、科研与跨学科研究提供了长期、稳定且高质量的学术支撑。

二、三次捐赠持续推进，学术传承水到渠成

这是邹义律师继2023 年 9 月向我校捐赠“汉译世界学术名著丛书”纪念版·分科本第一批（链接：中书创始合伙人邹义律师向母校西北政法大学捐赠“汉译世界学术名著丛书”）以及2023 年 11 月捐赠“汉译世界学术名著丛书”纪念版·分科本第二批（链接：中书创始合伙人邹义律师向母校西北政法大学捐赠“汉译世界学术名著丛书”（第二批））之后，完成的第三批捐赠。历经三次、持续推进，该套学术经典的系统捐赠工作至此圆满完成。

第一批 528册

第二批 236册

三、捐赠仪式举行，多方共话学术与传承

在2025年11月17日的捐赠仪式上，副校长孙昊亮代表母校发表讲话，对邹义律师心系母校、支持学校学术建设的善举给予高度肯定，并对广大校友长期关心和支持学校发展表示感谢。

校图书馆馆长张宏斌致答谢词，并向邹义律师颁发捐赠证书。

国内合作与校友工作处处长、校友总会秘书长刘霖杰主持捐赠仪式。国内合作与校友工作处副处长孙璞、国内合作与校友工作处副处长周建利、校图书馆文献建设部主任张驰等出席仪式。

会上，92 级校友、西北政法大学西安校友会常务副会长贺浩出席并发表热情洋溢的讲话，对校友反哺母校、助力学术传承与人才培养的积极意义给予高度评价。

四、以文献为桥，持续服务教学科研

邹义律师基于对学术传承与公共文化事业的长期关注，持续支持母校图书文献建设。相关捐赠不仅体现了深厚的人文情怀与学术敬意，也彰显了法律专业人士对知识公共性、学术共同体建设与文明传承责任的自觉担当。

学校图书馆表示，将妥善收藏并充分发挥该批文献资源的学术价值，更好服务学校教学科研与学术发展。

校友简介：

邹义，北京中书律师事务所创始合伙人，原系信利律师事务所上海分所负责人、高级合伙人，我校1992级校友，西北政法大学北京校友会秘书长，西北政法大学信利（君泰）奖学金（2006-2011年）设立者之一。北京天使妈妈慈善基金会理事、第三届北京宁夏企业商会副会长、法律专业委员会主席，边疆情·捐资助学温暖行动”一对一”助学活动发起人，“情暖边疆学子 邹义律师爱心捐资助学十余载”案例荣登“《法治日报》第二届中国律师公益（社会责任）典型案例”榜单。

邹义校友寄语：

120多年前，商务印书馆先贤怀揣文化救国的理想，抱持“昌明教育，开启民智”的使命，开始迻译世界各国学术名著，及至1980年代开始辑为“汉译世界学术名著丛书”。自1981年问世以来，历时四十年，迄今已推出二十辑900种，是我国现代出版史上规模最大、最为重要的学术翻译工程。

汉译世界学术名著丛书所选之书，立场观点不囿于一派，学科领域不限于一门，皆为文明开启以来，各时代、各国家、各民族的思想与文化精粹，它们基本上代表了世界文明的精华和学术的水平，展示了人类思想文化的历史演变和相互联系。丛书是我们了解世界学术发展趋势、汲取学术营养的重要窗口。

汉译世界学术名著丛书内容涵盖哲学、政治学•法律学•社会学、经济学、历史学•地理学和语言学•文学艺术理论等五大领域众多学科的经典名著，封面设计上分别对应橙色、绿色、蓝色、黄色和赭石色，摆放陈列的时候犹如彩虹，被读者亲切地誉为“彩虹墙”。……其所形成的彩虹墙早已成为各大书店和学者书房的标志性陈列，融入了一代又一代学人的成长记忆。

大学时代，汉译名著，带来了一股清新的风，吹进了我们这些充满好奇心与求知欲的青年学子的心中，开阔了学子的视界。迄今为止，无论是法学专业工作还是我钟爱的哲学、社会学、历史学，都离不开汉译名著的朝夕相伴。

我选择把这一系列丛书捐赠给学校,希望这些学术精品造福广大师生。我衷心希望,这些丛书进入学校图书馆后,能够发挥最大效用,成为广大师生获取世界一流学术信息、提升学术素养的重要资源，为推动中国现代学术和现代化进程做出的贡献。

祝愿学校教学科研各项事业蓬勃发展。

再次感谢学校给予我这样一个做好事的机会。感谢老师、校友、同学们多年来的支持与厚爱。